WYfluence Skateboards / 2004-2009
2009/05/11 02:17
단순히 Skateboard에 대한 순수한 열정만으로
WYfluence를 시작한지도 벌써 5년이라는 시간이 흘렀습니다.
뒤돌아보면 우리에겐 그 동안 정말 많은 일들이 있었으며
하나하나 우리에겐 정말 소중한 기억으로 자리잡게 되었습니다.
비록 WYfl uence는 앞으로 더 이상 존재하지 않게 되겠지만
작은 대한민국 Skateboard Scene에서 함께 만들어 온
우리 모두의 Influence들과 Skateboard를 향한 마음들은
앞으로도 미래의 밝은 희망과 함께 지속될 것입니다.
당신이 없었다면 우리는 이렇게까지 해낼 수 없었을 것입니다.
지난 5년간 WYfluence와 함께 해주신 Skater 여러분들께 감사드립니다.
Keep Skatin'
It was the influence of our own that we created a company to represent us all.
Wyfluence wasn't merely just a brand or a company, it was you and me.
It was our lives, our memories, and our skateboard scene.
Although WYfluence will no longer be a company,
the influence of our own and the spirit that we represent will
continually burn brighter in the future.
Thank you for all the support throughout the last 5 years.
We could not have done this without you.
Keep Skatin'
WYfluence를 시작한지도 벌써 5년이라는 시간이 흘렀습니다.
뒤돌아보면 우리에겐 그 동안 정말 많은 일들이 있었으며
하나하나 우리에겐 정말 소중한 기억으로 자리잡게 되었습니다.
비록 WYfl uence는 앞으로 더 이상 존재하지 않게 되겠지만
작은 대한민국 Skateboard Scene에서 함께 만들어 온
우리 모두의 Influence들과 Skateboard를 향한 마음들은
앞으로도 미래의 밝은 희망과 함께 지속될 것입니다.
당신이 없었다면 우리는 이렇게까지 해낼 수 없었을 것입니다.
지난 5년간 WYfluence와 함께 해주신 Skater 여러분들께 감사드립니다.
Keep Skatin'
It was the influence of our own that we created a company to represent us all.
Wyfluence wasn't merely just a brand or a company, it was you and me.
It was our lives, our memories, and our skateboard scene.
Although WYfluence will no longer be a company,
the influence of our own and the spirit that we represent will
continually burn brighter in the future.
Thank you for all the support throughout the last 5 years.
We could not have done this without you.
Keep Skatin'
Kepp Skatin' 에서 어잌후 눈물이.......
딸호는 옆에서 징징대고 있슴.
It cannot not be strange composition that you call your company WYFLUENCE.
But I heard about it (without rappers method) from some of my friends before.
If you really want, just really do it.
I am linking your website with mine.
Don't fight.
cheer each other up.
Don't make weapon, make laughter bomb.